Wie funktioniert der Lernbericht zum Zeugnis (Kanton Zürich)?

In Escola stehen die beiden offiziellen Formulare des VSA Zürich für den Lernbericht zum Zeugnis zur Verfügung: Der «Lernbericht bei angepassten Lernzielen» und der «Allgemeine Lernbericht». Falls du einen «Lernbericht bei angepassten Lernzielen» erfasst, wird auf eine Note im entsprechenden Fach verzichtet. Falls angepasste Lernziele in einem SSG vereinbart wurden, ist das Formular «Lernbericht bei angepassten Lernzielen» zu benutzen (s. Website VSA Zürich). Falls du keinen Notenverzicht wünschst, erstellst du einen allgemeinen Lernbericht.

INHALTSVERZEICHNIS

• Wo finde finde ich den Lernbericht?
  • In der Förderplanung
  • In den Zeugnis-Formularen
• Wie erstelle ich einen Lernbericht?
• Druck des Lernberichtes
• Archivieren des Lernberichtes
• Weiterführende Informationen

Wo finde finde ich den Lernbericht?

Du findest den Lernbericht sowohl in der Förderplanung als auch in den Zeugnis-Formularen. Erstellte Formulare sind automatisch an beiden Stellen verfügbar.

In der Förderplanung

Gehe in der Förderplanung auf Formulare > Neues Formular hinzufügen und wähle den gewünschten Lernbericht sowie das Schuljahr und Semester aus.

In den Zeugnis-Formularen

Wähle unter «Klassen/Gruppen» die gewünschte Klasse und gehe dann unter «Beurteilung» > «Zeugnis»  auf die «Zeugnis-Formulare» und wählenden gewünschten Lernbericht.

Wie erstelle ich einen Lernbericht?

Die Erstellung des Lernberichtes wird exemplarisch am «Lernbericht bei angepassten Lernzielen» beschrieben, funktioniert allerdings beim «Allgemeinen Lernbericht» sehr ähnlich.

Im ersten Bereich können die Basisdaten definiert werden. Falls von den Administrator:innen ein Zeugnis-Datum hinterlegt wurde, wird dieses automatisch im Feld «Datum Lernbericht» eingetragen. Falls kein Zeugnis-Datum vorhanden ist, wird das aktuelle Datum eingefügt. Dieses kann nachträglich angepasst werden. Beim «Datum SSG» wird, sofern vorhanden, automatisch das Datum des letzten SSG eingefügt.

Als nächstes kannst du entweder die Fachbereiche aus dem Zeugnis auswählen (a) und/oder zusätzlich eigene Fachbereiche hinzufügen (b).

Sobald ein Fachbereich erstellt wurde, erscheint eine neue Eingabemaske:

1. Notenverzicht
   Wähle die Art des Notenverzichts aus. Falls ein Notenverzicht gewählt wird, wird im Zeugnis bei diesem Fachbereich die Note automatisch mit «–» ersetzt und die vom VSA definierte Bemerkung hinzugefügt. Dabei stehen die drei vom VSA definierten Varianten zur Verfügung:
   • Kein Notenverzicht (nur möglich beim allgemeinen Lernbericht)
   • Notenverzicht aufgrund Lernzielanpassung
   • Notenverzicht aufgrund DaZ
   • Notenverzicht aufgrund Neuzuzug
     
     
2. Bereich
   1. Definiere den Namen des Bereichs
   2. Übernimm alternativ einen ICF-Bereich
   3. Füge für diesen Fachbereich einen neuen Bereich hinzu
      
      
3. Förderziel
   1. Eingabemaske für die Bearbeitung eines aus der Förderplanung übernommenes Ziels oder für die Erstellung eines neuen Ziels
   2. Füge ein neues, leeres Ziel hinzu
   3. Übernimm ein Ziel direkt aus der Förderplanung

Druck des Lernberichtes

Der Lernbericht kann einzeln über das Drucker-Symbol gedruckt (Download als PDF) werden:

Oder der Lernbericht wird direkt zusammen mit dem Zeugnis gedruckt. Beim Druck mit dem Zeugnis wird der «Lernbericht bei angepassten Lernzielen» sowie der «allgemeine Lernbericht» ausgegeben.

Archivieren des Lernberichtes

Sobald der Lernbericht fertig ausgefüllt wurde, kann dieser archiviert werden. Detaillierte Informationen dazu findest du im FAQ: Formulare abschliessen und archivieren

Weiterführende Informationen

Die Richtlinien zur Beurteilung und dem Zeugnis sowie dem Lernbericht findest du auf der Website des VSA: Zur Website des VSA Zürich